2019英國國際盃21歲以下組拉丁舞

Dance News 2611(February 7th 2019)/ 翻譯:朱呈銘



◎2019英國國際盃21歲以下組拉丁舞一至八名頒獎(右起)。

第一天於Brentwood受重視與尊崇國際盃賽事中比了一場實力很相當的組別。由於實力很平均以致準決賽圈選入八對優質選手進入到決賽,對選手與觀眾而言可說是額外的福利。這種給分不對等的狀態持續在決賽中發生,實力過於平均與選手表現都佳,所有選手於每項舞科或多或少都得到評審的細部第一,其中僅有一對選手五項舞科中有三項得到細部第一,兩項舞科未得細部第一,不過這一對的名次並不墊底。真是一個特別的決賽,當發生這類獨特狀況時重要的並不是有幾位評審給了多少細部第一,而是比賽帶給觀眾多高的舞蹈品質。

第一名,Dmytro Chechkin and Taisiya Chalbasova (俄羅斯 - C1,S4,R1,P4,J1)。今年的新冠軍,去年成績第四名,今年擊敗所有對手奪得頭銜。雖然於兩項移動舞科得第四,不過在總積分上與第二名有六分的差距。派對式舞科與倫巴舞的完美的表現得到第一,將舞科總積分的總加向上拉到冠軍位置。女舞者獨自她一人舞衣為紅色的讓她在黑色舞衣對比下被視覺度高與突出,一個優勢的抉擇。不過是他們舞蹈的藝術型態與身體動作的完全連結,這些在音樂中所展現的表達性讓他們有所差別的獲得皇冠回報。

第二名,Daniil Tymoshenko and Mariia Lukovets (烏克蘭 - C2, S7,R3,P2,J3)。今年亞軍,去年第五名,雖然名次進步,今年的排名與上一對同去年的上下相對位階。在恰恰恰的好開始後,森巴舞得到令人喪氣的名次,不過接下來的舞科得到正面反應的高成績穩固了第二名位置,事實上是以總積分險勝追趕者第三名一分。鬥牛舞中對戲劇化的高認知詮釋使得此項舞科是他們決賽中最佳舞科。

第三名,Ilia Filimonov and Anastasia Torikova (俄羅斯 - C7,S1,R4,P1,J5)。他們奪取了這個激烈決賽第一、二名他們舞科中未得第一的剩餘舞科森巴舞、鬥牛舞第一。這兩項舞科的高表現得到高回報,其中詮釋出巴西多樣化旋律的森巴舞為佳中之佳。未受到重視的恰恰恰與捷舞是他們今天遭受挫折未能向上的舞科。

第四名,Alessandro Romano and Natalia Arci (義大利- C3,S3,R5,P6,J2)。這一對從去年半準決賽位置明顯進階的到今年決賽內。三項成績優異舞科是他們能夠在八對選手中將名次提至上半區位階的舞科。其中以身體律動佳的旗艦舞科捷舞得到最佳名次。

第五名,Artem Titivkin and Polina Kalashnikova (俄羅斯- C4,S5,R2,P3,J7)。舞科中他們有三項的名次高於總成績第五的名次,一個相當好的成績。名次最差的捷舞中有三位評審給第一。以音樂、動作與舞伴技巧最佳的倫巴為最佳,從冠亞軍兩位選手中奪取了過半的細部第四以上的不少點數。

第六名,Ignatiy Malkov and Galina Voitenko (英國 - C6,S2,R7,P5,J4)。他們也有一項舞科高給分得到亞軍。在興奮的森巴舞好名次後他們與第三名的積分相同,兩對於此舞科得到相同的細部第一。

第七名,Oleg Zugan and Yely-zaveta Matsulevych (烏克蘭 - C5,S6,R8,P8,J6)。他們於派對式舞科得到最佳名次,首項舞科恰恰恰就有了好開始,是他們表現最佳的一項。最後一項捷舞讓他們不必站在頒獎位置最後一位。

第八名,Huang Yihang and Chen Luyao (中國 - C8,S8,R6,P7,J8)。他們去年成績半準決賽,今年在此錦標賽進步驚人。兩項舞科名次優於頒獎時的位置。今天以倫巴舞為最佳,接著是鬥牛舞。

-(其他相關報導及照片見「舞世界月刊」231期)-