2017英國黑池業餘組拉丁舞

Dance News 2533(July 13th 2017)/ 翻譯:朱呈銘


2017英國黑池業餘組拉丁舞一至六名頒獎(右起)。

真正很困難描述出黑池舞蹈節整周來在情緒、興奮與深度各層級的漸入佳境,從第一日起就有很佳的舞蹈,而在後四日的重要組別漸漸又建立起高點。四個重要組別在星期二登場的是組別適當開?煙火的業餘組拉丁舞。多年來觀眾目睹了激烈競爭、驚人的層級突破,世界巨星的誕生與參與其中的興奮觀眾,再加上特優的舞蹈,這就是星期二為大眾帶來的內容。

今年業餘組拉丁舞錦標賽是一個令人期待的組別,有著全世界最高才華的舞者,又因為去年冠軍轉至職業組與場地設施是世界最佳之一,因此黑池大賽第一個重要組別令人期待。

問題來了,今天的比賽是否能滿足人的期待嗎?遺憾的是未盡其所期待地!比賽結束後令人有些失望,也有些哀傷。令人失望是因為,縱使比賽中選手才華橫溢,但是所展露出的才華未能打動人心,哀傷的原因是看到了運動比賽而不是黑池之夜。

去年於此組別真正精彩,決賽選手之間,甚至在半準決賽選手之間,他們的差距非常小,因此使得比賽相當刺激。但是,看著今年的黑池業餘組拉丁舞,讓人有一種選手懼怕於失去目前所佔據位階的感覺,而不會勇於去創造出所擁有地。

基於此選手懼怕確實於自我的風範,而以如何想要有快速贏的舞蹈取代之。雖然最終成績相當緊繃,卻出現一些令人意外的內容,以致有一些令人難以理解。

期望這些具高天分的舞者能相信自我的才華,努力練習與付出就相信會達到自我所願望地與向大眾展現出真正自我所擁有地。

第一名, Ferdinando Iannaccone and Yulia Musikhina(美國)。所有舞科都第一。因去年冠軍轉到職業組他們就是呼聲最高的冠軍可能人選,因此可想像出他們的壓力有多大。比賽的初開始他們非常靜悄悄,雖然一年來他們在舞蹈力學技巧上有明顯進步,但是仍然讓人為他們有些擔憂其表現度不足以奪取冠軍。他們慣有的流動性與勁爆度變化的質感似乎受到限制與第一回合時常停停走走。所幸的是,準決賽與決賽他們恢復原有的水準,因此比賽結束得到應得的冠軍,今天他們可以將名號列入歷屆冠軍名錄之中。當成績宣佈後,從他們表情展露出的放鬆感就可知他們心理上有多大壓力,與今天的成績對他們多麼重要。非常期待看到今天冠軍的自信會為未來舞蹈帶來什麼。

第二名,Klemen Prasnikar and Alexandra Averkieva(斯洛維尼亞)。每項舞科都第二,表現的也恰如其名次。舞蹈非常好,也在安全範圍內,比賽以此表現讓名次在後者尚無法超越,但也不足威脅到今天的冠軍。兩人都具有高潛能,這兩年來他們似乎找到了能將非常勁爆的內容組合上穩固舞蹈力學技巧的方式。期望他們繼續朝著這個方向與加強尋找出舞步的真實觸感,因為有時會看到,特別是男舞者,必須責難於對舞步內涵性的情感過度表露。

3rd Damir Haluzan and Anna Mashchyts (斯洛維尼亞 - 3.3.3.3. 3) 。必須承認這一對的舞蹈仍然令人有些費解,雖然他們的品質與魅力清楚可見,不過仍無法瞭解他們舞蹈所要陳述與詮釋地。毫無疑問他們是屬有質感的舞者,當舞蹈力學技巧、節拍與身體的伸展角度性都到位時,在任何組別是可位居最高層級。不過在比賽時他們似乎純粹依賴著上述要點與看不到將個人的自我感觸加於其中,因此舞蹈未能深入人心,以致無法長時間吸引人的注意力停留在他們身上。期望他們能運用自我所擁有地加注入此決賽中的前三高成績,真正花費時間來尋找出舞蹈的舞者自我識別度,並利用自己高水平的舞蹈力學技巧來創造出高水平的舞蹈表現。

第四名,Salvatore Sinardi and Viktoria Kharchenko (義大利 - 4.4. 4.4.5) 。這一年來他們的成績就如坐雲霄飛車一般,去年國際盃進入決賽,年初的大英國協盃時未入決賽,今天黑池大賽進入決賽,所以他們的狂喜心情是可想而知。今天他們舞蹈的內容是有如期盼的內容,紮實、靈巧與驚人的速度和律動的變化。Viktoria是一位非常獨特的女舞者,她在舞步中所創造出的速度與結束時的速度掌控真正很特別,她在其中所加入的個人風範都令人喜悅。Salvatore對速度與旋律總是有種特別的個人觸感,一年來他又加上了很佳的成熟感覺,特別是在舞伴關係中。現今所有的一切似乎膠合一起與得到很佳的成績。

第五名,Austin Joson and Nino Dzneladze (美國 - 6.5.5.5.4) 。今天對他們而言是神奇的一天,相信他們有生之年都不會忘記今天。他們以突出的表現第一次進入黑池大賽業餘組拉丁舞決賽內,也感受到黑池大賽觀眾的大力支持,此種情景令人相當心動。他們在許多層面與其他選手恰恰成對比相反,他們百分之百確實在自我風格中,似乎總是信任於自我的感受與風格。不過在舞蹈力學技巧方面絕對需要加強與有時看來非常年少生澀,不過今天有了競賽時所需要的內容,舞蹈也令人喜愛觀看。

第六名,Anton Nesterko and Dariia Mariushchenko (烏克蘭– 5.6.6.6.6) 。在年初大英國協盃進入到決賽後,相信他們對今天的成績應有會更佳的期許。不過,感覺上他們未能夠敲碎黑池障礙,他們不知為何在這個大場地看來有些迷失。兩人的外貌具天賦的佳與具有拉丁舞的完美身材。Anton的姿態亮麗與手臂運作優,Dariia的身體經由中心上下的連結與協調的非常好。今天他們似乎專心度不足與表達性似乎過於外在。另外察覺到兩人的下盤在這一等級看來有些弱勢,期望這是一項他們能花費時間去修正的點。

-(其他相關報導及照片見「舞世界月刊」211期)-