絕對重要的右走步-WDC技術文章

翻譯:房 棟

在國際標準舞的世界裡,有著各式各樣的變化,不同的編舞,不同的花步等等,但是,這些都無法和右腳走步(right foot walk)的重要性相比,或者更重要的是,在跳不同的舞時,同樣的右腳走步,存在著有哪些不同的地方。

在華爾滋和狐步舞之中,最常用到的舞步就是右腳的走步,它是華爾滋右轉步和狐步羽步的第一步,兩者相同的地方是,都要把身體的重量,攜帶並交給到右腳上(carry and deliver the bodyweight onto the right foot),但是,也有很多不同之處,而這些不同之處,很值得進一步的了解和探討。

不一樣的地方有:步子的長度/大小,身體的轉動(body rotation),腳步持續的時間(duration in time),身體的態勢(body poise),腳放置的速度(speed of the foot placement),以及膝蓋在走步結束時的運用。

基本上,華爾滋是一個半側邊的移動(semi-sideways movement),結束在上升到最頂端時合腳,而在狐步,原則上是運用轉動,來製造出側身的領導(side lead),以便能夠進入到舞伴的外側,並讓腳pass過(不併腳)。

因此,在華爾滋不講反身動作,事實上,在右腳走步結束時,身體的右側,應該依舊比身體的左側要在前面,然而,在狐步舞裡面,因轉動的欲望所造成的結果,則會變成左側在前。

華爾滋的擺盪動作,是一個先快,然後變慢的動作(the waltz swing action is a quick-developing slow),我的右腳走步要比較敏捷,這樣會讓音樂多留一點時間,在一小節結束的時候,來讓擺盪減速和併腳,因此,腳在放置時,並沒有感覺很大的extension,腳的放置要像踢足球一樣,腳放在被踢足球的一邊,延著軌跡線,在身體的下面踢出去。

另一方面來說,狐步的走步,是一個先慢,然後變快的動作(fox walk is a slow-developing quick),右腳並沒有所謂的placement,它的跨步(stride)是要經由測量(measure),及更多延伸的方式來完成,也就是說,就像用大師的經典名句「measure the slow and swing two quicks」,來形容狐步,在音樂一個小節中的擺盪動作。

另外一個很重要的因素就是,右腳走步所用的時間,假設這兩種舞的節拍,都是每分鐘30小節,華爾滋的右走步,會用到3分之1秒,而狐步舞則會花費2分之1秒的時間,兩者的時間差是6分之1,差別雖然不大,但這一點的時間差,卻足夠讓腳去作延伸。

當身體的重量到達右腳時,則會出現更多不同的地方,對華爾滋而言,膝蓋將會繼續更多向前的移動,而當大腿移動,超過右膝蓋及右腳時,開始要上升,假如這些沒有作到,舞者則會變成「lower-lower」,要開始要上升,就會變的不可能。

在狐步舞中,會有所謂的較早的上升(earlier rise),膝蓋會移動,但膝蓋同時也開始變直,這個膝蓋的開始變直,在轉身時將會更顯的突然(abrupt),也是因為如此,使得女士作足跟轉。

至於探戈舞的右腳走步,則另有一些不同的細節需要考慮,由於探戈的握持較緊實,右腳的走步,將是一個側面領導的舞步,並且接下來會是一個,延著先前左腳走步軌跡,繼續向左的狐線。

身體的重量並不會是,從腳跟經過腳掌到腳尖,而是從鞋尖到鞋尖的部分(in the region of the toecap),這將意味著你需要使用到,腳的內緣或是腳的外緣。

另外,當我們在跳探戈的走步時,右腳並不會走在右臀部的下面,而是走在右臀部外面的軌跡線。

當然,原則上探戈沒有上升跟下降,但是有更多更多的年輕舞者,都在跳上升和擺盪的動作,這樣會妨害到走步動向,應有的弧線就無法產生,也會使的握持變的比較不緊實,以至於無法作出正確的右側領導,要不是因為頭部的銳利動作,讓探戈舞,幾乎變的無法辨識。

非常不幸的是,探戈舞的藝術,變的含糊而不清不楚,因為現在很多的舞者,都把探戈舞的走步,跳成了狐步式的走步,而沒有用到探戈舞弧線的移動。

研究學習華爾滋,探戈和狐步的走步動作,應連續不斷的學習,不管是今天或者是去年的世界冠軍,都必須回頭學習走步的動作,將它運用在每一項舞步上。

資料來源:WDC DanceArchives的技術文章-The absolute importance of the right foot walk. 原作者Barry Gasson

---(全文完)---