頭部動作 Head Movements

翻譯:偉 凡

  • 在我的理念裡,女士的頭部動作必需扮演以下兩個角色:
    (1)產生更好的線條,不管是單方或是雙方的。
    (2)維持平衡。

  • 簡而言之,頭部良好的使用,必定基於提高品質和實際需要,無論女 士如何的深信她所做到的效果。如果女士的頭部動作,使舞伴失去了 平衡,或導致他必須額外用肌肉的努力才能控制,都是不對的。即使 目前已發展出許多種頭部動作的形式,不要相信頭部做愈多的動作愈 好;一個不必要的頭部動作,對於你所追求的只有反效果。

  • 在自在的狀況下,雙肩穩重寧靜的做出優雅的頭部動作與姿態,能展 現出女士最寶貴的品質。而知道如何做頭部動作是一回事,選擇對正 確的時間卻又是另一回事。

  • 一般說起來,女士的頭部看來都是在左邊,但有幾個特別的頭部動作 是在相反方向,帚形步(Whisk)的外形就是一例。女士可決定她的 頭是左或右,但最後都應產生得宜的線條。線條的延伸是從左腳趾經 過腿、身體而頸部到頭部,如果把頭轉向右邊,線條就斷在這個點。 女士在做翼步(Wing)或追步時(Chasse),應避免不必要的頭部動 作,只需做一般的跟隨。

  • 如果帚形步(Whisk)是由後退步或是右旋轉動作而來,它支持我的 論點,因為這時女士做右轉頭的動作,對男士會產生"拋擲"(throw) ,這對男士身體的速度和帚步舒適引導的體形有負面的影響。大多數 女士仍會堅持把頭右向,但男士若接受我的論點,沒有人會同意這樣 的女士會比較容易共舞。我不否認優秀的舞者可以做到右向的優美畫 面,但是我所說的線條是較佳的選擇。

  • 我們再來探討另一個一般的並退步(Fallaway),依我的觀點它沒什 麼好選,如果接下來是一個左向動作(reverse movement),通常是 接一個左軸心轉(Reverse Pivot),這時女士應保持她的正常位置 ──左向。如果她不如此, 那她的重量在左轉動作的中心將與男士 產生拋離,在 Fallaway 中,女士恢復正常位置之前只有一步,時 間根本不夠,線條的應用亦然。

  • 只有一兩個 Fallaway 的花步不馬上接上左轉動作,例如:分式激轉 步(Open Impetus),右併退步(Fallaway to right),併退步位 置的後退交叉進入翼步(Back Cross in Fallaway position leading to Wing)。在分式激轉步中頭可保持在右側一直到翼步。我的女伴 總在激轉步後把頭保持在左側,這對我控制右邊的線條很有幫助。

  • 我一直告訴女士不要轉動她們的頭,兩種例子說明轉頭的弱勢,一個 是完全個別的移動,未考慮到整體的兩個人,並且也不確定它是否產 生最佳的優勢。

  • 事實上有許多舞步有緩和的頭部動作。如分式滑雪形轉步(Open Telemark)、交向扣制步(Countra Check)、lunge lines、Oversway 以及其他許多的花步形式由 P.P. 所開始的。但總依其之前與之後的 舞步而變化,在做大多的外側旋轉(Outside Swivels),把頭保持在 左邊,對女士接著進入 PP 位置會有幫助。

  • 我想 Tango 中的側行(Promenade)是經過改良的,假如女士在進入 連步(Link)時很漂亮的把頭放在右側,如前所述時間是很重要的因 素,女士做側行的過程有三個步(有兩步是很清楚的保持頭部位置) 。她必須在做完外側旋轉後,恢復正常位置幾乎是立刻,以便做側行 連步(Promenade Link)或者是其他把她帶到與舞伴面對的舞步。

  • 很不幸地,頭部動作實在難以有完善清楚的答案,以下是三個轉頭的 原則可供備忘:

    (1)當接下來的動作是馬上左轉時不要把頭轉向右側。
    (2)頭轉向右側應有充裕的時間,如果時間不夠則保持頭部靜止,但不 含 Tango 中特殊斷音時的頭部動作。
    (3)不管你的頭轉向左或右邊,肩部線條都不可斷掉或者影響到平衡。

  • 總而言之,女士對於頭部轉動的動作應適可而止,特別注意它可能引 發的問題,優先考量雙方整體的平衡和諧,再追求生動的表現。
    (全文完)


  • 回到首頁 回華山論舞目錄 回第二卷目錄 回上一篇 到下一篇